Wszystkie tłumaczenia Szukaj Prośby o tłumaczenia

Wyniki 16281 - 16300 spośród około 20569

••••• 315 •••• 715 ••• 795 •• 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 •• 835 ••• 915 ••••

8 Język źródłowy Newspapers Newspapers Ukończone tłumaczenia Ø¬Ø±Ø§Ø¦Ø¯ Zeitungen Jornais Ð“Ð°Ð·ÐµÑ‚Ñ‹ PeriÃ³dicos Kranten Ziare Giornali Journaux Gazeta Ð’ÐµÑÑ‚Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ Gazete æ–°èž ×¢×ª×•× ×™× Novine Dagstidningar ÃšjsÃ¡gok Sanomalehdet Diaris æŠ¥çº¸ Ä´urnaloj Î•Ï†Î·Î¼ÎµÏÎ¯Î´ÎµÏ‚ Gazety Aviser Aviser ì‹ ë¬¸ noviny à¤¸à¤®à¤¾à¤šà¤¾à¤° à¤ªà¤¤à¥à¤° Ø±ÙˆØ²Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ù‡Ø§ LaikraÅ¡tis Noviny Koerante BÃ¡o chÃ
3 Język źródłowy Song Song Ukończone tłumaczenia Ø£ØºÙ†ÙŠØ© Lied CanÃ§Ã£o ÐŸÐµÑÐ½Ñ CanciÃ²n Liedje CÃ¢ntec Canzone Chanson KÃ«ngÃ« ÐŸÐµÑÐµÐ½ æŒ sarki ×©×™×¨ Pesma SÃ¥ng Ã©nek Laulu CanÃ§Ã³ æŒæ›² Kanto Ï„ÏÎ±Î³Î¿ÏÎ´Î¹ PieÅ›n/piosenka Sang Sang ë…¸ëž˜ à¤—à¥€à¤¤ PÃseÅˆ Ø´Ø¹Ø± Daina PieseÅˆ Lied BÃ i hÃ¡t
5 Język źródłowy Poetry Poetry Ukończone tłumaczenia Poesia Dichtung Poesia ÐŸÐ¾ÑÐ·Ð¸Ñ PoesÃa PoÃ«zie Poezie PoÃ©sie Ø´Ø¹Ø± Poezi ÐŸÐ¾ÐµÐ·Ð¸Ñ è©©æŒ Åžiir Poeta Poesi KÃ¶ltÃ©szet Runous ×©×™×¨×” Poesia è¯—æŒ Poezio Î Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Poezja Poesi Poezie PjesniÅ¡tvo Poesi ì‹œ à¤•à¤¾à¤µà¥à¤¯ Ø´Ø¹Ø± PoetinÄ— kÅ«ryba PoÃ©zia Digkuns ThÆ¡
10 Język źródłowy Free-writing Free writing Ukończone tłumaczenia ÙƒØªØ§Ø¨Ø©-ØØ±Ù‘Ø© Escrita-livre Vrij schrijven Scrittura-libera Ecriture-libre Shkrim i lirÃ« Scriere-liberÄƒ Freies Schreiben è‡ªç”±ãª-åŸ·ç† escritura-libre ×›×ª×™×‘×” ×—×•×¤×©×™×ª Fritt skrivande ÐÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð¾ Szabad irÃ s Vapaa-kirjoitus Escriptura-lliure ä¿¡ç¬”-æ¶‚é¸¦ Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Ð¿Ð¸ÑˆÐµÐ½Ðµ Libera-skribado Î•Î»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ· Î³ÏÎ±Ï†Î® Slobodan - pisanje Wolne-pisanie Fri skrivning Fri skriving ìžìœ ë¡ê²Œ-ì“°ê¸° à¤®à¥à¤•à¥à¤¤ à¤²à¥‡à¤–à¤¨ VolnÃ©- psanÃ Ø¢Ø²Ø§Ø¯ Ù†ÙˆÛŒØ³ÛŒ Serbest yazÄ± Laisvas raÅ¡ymas voÄ¾nÃ©- pÃsanie Vry skryf
6 Język źródłowy Thoughts Thoughts What I think Ukończone tłumaczenia Pensieri Gedanken Pensamentos ÐœÑ‹ÑÐ»Ð¸ Pensamientos Gedachten GÃ¢nduri PensÃ©es Ø£ÙÙƒØ§Ø± Mendime ÐœÐ¸ÑÐ»Ð¸ æ€è€ƒ dusunceler ×ž×—×©×‘×•×ª Tankar MiÅ¡ljenje Gondolatok Ajatukset Pensaments æƒ³æ³• Pensoj Î£ÎºÎÏˆÎµÎ¹Ï‚ MyÅ›li Tanker Mintys Tanker à¤µà¤¿à¤šà¤¾à¤° ì‚¬ê³ ë“¤ MyÅ¡lenky Ø§ÙÚ©Ø§Ø± MyÅ¡lienky Gedagtes Suy NghÄ©
8 Język źródłowy Daily-life Daily life Ukończone tłumaczenia ØÙŠØ§Ø©-ÙŠÙˆÙ…ÙŠØ© Vita quotidiana TÃ¤gliches-Leben vida-diÃ¡ria Het dagelijkse leven ViaÅ£a-cotidianÄƒ Vie-quotidienne Jeta e perditshme æ—¥å¸¸-ç”Ÿæ´» Cotidiano gunluk hayat ×—×™×™ ×”×™×•×ž×™×•× Dagliga livet ÐŸÐ¾Ð²ÑÐµÐ´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Napi Ã©let JokapÃ¤ivÃ¤inen-elÃ¤mÃ¤ Vida quotidiana æ—¥å¸¸-ç”Ÿæ´» Ð‘Ð¸Ñ‚Ð¸Ðµ Taga-vivo ÎšÎ±Î¸Î·Î¼ÎµÏÎ¹Î½Î® Î¶Ï‰Î® Svakodnevni-zivot Å»ycie codzienne Dagligliv Kasdieninis gyvenimas Dagligliv à¤¦à¥ˆà¤¨à¤¿à¤• à¤œà¥€à¤µà¤¨ ë‚˜ë‚ ì˜-ì‚¶ KaÅ¾dodennÃ -Å¾ivot Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ø±ÙˆØ²Ù…Ø±Ù‡ KaÅ¾dodennÃ½ Å¾ivot Daagliks-lewe Cuá»™c sá»‘ng hÃ ng ngÃ y
8 Język źródłowy Literature Literature Ukończone tłumaczenia Ø£Ø¯Ø¨ Literatur Literatura Ð›Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð° Literatura Literatuur LiteraturÄƒ Letteratura LittÃ©rature LetÃ«rsi Ð›Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð° æ–‡çŒ® yazÄ±n ×¡×¤×¨×•×ª Litteratur KnjiÅ¾evnost Irodalom Kirjallisuus Literatura æ–‡å¦ Literaturo Î›Î¿Î³Î¿Ï„ÎµÏ‡Î½Î¯Î± Literatura Litteratur litteratur ë¬¸í•™ à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥à¤¯ literatura Ø§Ø¯Ø¨ÙŠØ§Øª LiteratÅ«ra LiteratÃºra Letterkunde VÄƒn chÆ°Æ¡ng
5 Język źródłowy Sports Sports Ukończone tłumaczenia Ø±ÙŠØ§Ø¶Ø§Øª Sport Sport Deportes Sporten Sporturi Sports Sporte Desporto Ð¡Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒ„ spor ×¡×¤×•×¨×˜ Sport Sport Sportok Urheilu Sportas Esports ä½“è‚² Sportoj Ð¡Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ðµ Î£Ï€Î¿Ï Sporty Sport Sporty Sport ìŠ¤í¬ì¸ à¤–à¥‡à¤² ÙˆØ±Ø²Ø´Ù‡Ø§ Å porty Sportsoorte Thá»ƒ thao
14 Język źródłowy Love-/-friendship Love / Friendship Ukończone tłumaczenia Amore-/-amicizia Liebe-/-Freundschaft Amor-/-amistad Liefde/Vriendschap Dragoste-/-prietenie Amour-/-amitiÃ© ØØ¨-/-ØµØ¯Ø§Ù‚Ø© Dashuri/Miqesi AÅŸk/ArkadaÅŸlÄ±k Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²-/-Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»ÑÑ‚Ð²Ð¾ æ„›-/-å‹æƒ… Amor -/-Amizade ××”×‘×”/×™×“×™×“×•×ª KÃ¤rlek-/-vÃ¤nskap Ð›ÑŽÐ±oÐ²ÑŒ / Ð”Ñ€ÑƒÐ¶Ð±Ð° Ljubav-/-Prijateljstvo Szeretet / BarÃ tsÃ g Rakkaus YstÃ¤vyys Amor-/-amistat çˆ±-/-å‹è°Š Amo-/-amikeco Î‘Î³Î¬Ï€Î·/Î¦Î¹Î»Î¯Î± Amor -/- Amizade MiÅ‚oÅ›Ä‡/przyjaÅºÅ„ KÃ¦rlighed / Venskab Love/Friendship MeilÄ— / DraugystÄ— KÃ¦rleiki / Vinskapur æ„›æƒ…-/-å‹æƒ… LÃ¡ska/pÅ™Ã¡telstvÃ Ljubav/Prijateljstvo LJubav/Prijateljstvo KjÃ¦rlighet-/-vennskap Amor-/-amititia ì‚¬ëž‘ / ìš°ì • à¤ªà¥à¤°à¥‡à¤® / à¤®à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¤à¤¾ armastus / sÃµprus parmaqqay/jup Ø¹Ø´Ù‚-Ø¯ÙˆØ³ØªÛŒ Ãst-/-vinÃ¡tta LÃ¡ska/ PriateÄ¾stvo Liefde / Vriendskap GrÃ¡-/-cairideas à¸£à¸±à¸-/-à¸¡à¸´à¸•à¸£à¸ à¸²à¸ž
5 Język źródłowy Culture Culture Ukończone tłumaczenia Ø«Ù‚Ø§ÙØ© Cultura Kultur Cultura Cultuur CulturÄƒ Culture KulturÃ« ÐšÑƒÐ»Ñ‚ÑƒÑ€Ð° æ–‡åŒ– Cultura ÐšÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÑƒÑ€Ð° kultur Kultuur ×ª×¨×‘×•×ª Kultur Kultura Kultura Kulttuuri Cultura æ–‡åŒ– Kulturo Î Î¿Î»Î¹Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Kultura Kultur KultÅ«ra Kultura Kultur ë¬¸í™” à¤¸à¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ KultÃºra Kultuur VÄƒn hÃ³a
4 Język źródłowy Games Games Ukończone tłumaczenia Ø£Ù„Ø¹Ø§Ø¨ Spiele Juegos Games Jocuri Giochi Jeux Lojra ã‚²ãƒ¼ãƒ Ð˜Ð³Ñ€Ñ‹ jogos Ð˜Ð³Ñ€Ð¸ oyunlar ×ž×©×—×§×™× Spel æ¸¸æˆ MÃ¤ngud éŠæˆ² Igre ê²Œìž„ Igre JÃ tÃ©kok Å½aidimai Jocs Ludoj Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± Gry Spil kisat Hry Spill à¤–à¥‡à¤² Ø¨Ø§Ø²ÛŒÙ‡Ø§ Hry Speletjies Ð¢Ð¾Ð³Ð»Ð¾Ð¾Ð¼ÑƒÑƒÐ´,Ñ‚Ð¾Ð³Ð»Ð¾Ð»Ñ‚ÑƒÑƒÐ´ TrÃ² chÆ¡i
11 Język źródłowy Home-/-family Home / Family Ukończone tłumaczenia Heim-/-Familie Casa-/-Familia Thuis/Familie Casa-/-famiglia Maison-/-famille Ø¨ÙŠØª-/-Ø¹Ø§Ø¦Ù„Ø© Shtepi/Familje CasÄƒ-/-familie Ð´Ð¾Ð¼ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾ å®¶-/-å®¶æ— ev/aile ×‘×™×ª/×ž×©×¤×—×” Hem / Familj Ð”Ð¾Ð¼ Ð¡ÐµÐ¼ÑŒÑ Kuca / Porodica HÃ z / CsalÃ d Namai / Å eima Casa-/-FamÃlia Casa-FamÃlia å®¶ Hejmo-/-familio Î£Ï€Î¯Ï„Î¹/ÎŸÎ¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î± Dom/rodzina Hjem / Familie Koti-/-perhe Domov / Rodina Hjem/familie domov /rodina ì§‘-/-ê°€ì • à¤˜à¤° / à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤¾à¤° Ù…Ù†Ø²Ù„ / Ø®Ø§Ù†ÙˆØ§Ø¯Ù‡ Tuis-/-familie
5 Język źródłowy Science Science Nota Bene : Only the single words submitted by cucumis (cucumis website) are allowed to translation, which is an exception to our rule #[4]. These isolated words are used in the interface of cucumis. Ukończone tłumaczenia Ø¹Ù„Ù… Scienza Wissenschaft Ciencia Wetenschap ÅžtiinÅ£Äƒ Science ShkencÃ« ciÃªncia ÐÐ°ÑƒÐºÐ° ÐÐ°ÑƒÐºÐ° ç§‘å¦ Bilim ×ž×“×¢ Vetenskap Znanosti Teadus Nauka TudomÃ ny Tiede Mokslas CiÃ¨ncia ç§‘å¦ ç§‘å¸ Scienco Î•Ï€Î¹ÏƒÏ„Î®Î¼Î· nauka Videnskab vÄ›da Vitenskap ê³¼í•™ à¤µà¤¿à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¨ Ø¹Ù„Ù… Veda Wetenskap Ð¨Ð¸Ð½Ð¶Ð»ÑÑ… ÑƒÑ…Ð°Ð°Ð½ Khoa há»c
11 Język źródłowy Letter-/-email Letter / Email Ukończone tłumaczenia Lettera-/-email Brief-/-Email Carta-/-email Brief/E-Mail Scrisoare-/-email Lettre-/-email Ø±Ø³Ø§Ù„Ø©-/-Ø¨Ø±ÙŠØ¯ Ø¥ Letra/Email Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¾ - Ð¸Ð¼ÐµÐ¹Ð» æ‰‹ç´™-/-é›»åãƒ¡ãƒ¼ãƒ« ÐŸÐ¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ / E-mail mektup-/-elektronik posta ×ž×›×ª×‘/ ×“×•×"×œ Brev-/-E-post Pismo-/ E-mail LevÃ©l / Email Carta-/-E-mail Carta e-mail ä¿¡å‡½-ç”µåé‚®ä»¶ Letero-/-retpoÅto Î“ÏÎ¬Î¼Î¼Î±/ e-mail List-/-email Brev / E-mail Kirje / SÃ¤hkÃ¶posti Brev/epost íŽ¸ì§€-/-ì´ë©”ì¼ à¤ªà¤¤à¥à¤° / à¤ˆâ€“à¤®à¥‡à¤² Dopis / Email Ù†Ø§Ù…Ù‡-Ø§ÛŒÙ…ÛŒÙ„ LaiÅ¡kas-/- elektroninis paÅ¡tas List/ Email Brief-/-e-pos